der Hochwasserfall
คำแปล
กรณีน้ำท่วม, เหตุการณ์อุทกภัย
ตัวอย่าง
Ein Hochwasserfall kann große Schäden verursachen.
กรณีน้ำท่วมสามารถสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงได้
Wir müssen uns auf den nächsten Hochwasserfall vorbereiten.
เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์อุทกภัยครั้งต่อไป
รูปแบบไวยากรณ์
der Hochwasserfall กรณีน้ำท่วม กรณีน้ำท่วมถูกรายงานในข่าว
คำที่คล้ายกัน
Überschwemmung (อุทกภัย), Flut (น้ำท่วม), Hochwasserereignis (เหตุการณ์น้ำท่วม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Hoch' (สูง) + 'Wasser' (น้ำ) + 'Fall' (กรณี) แปลตรงตัวว่า 'กรณีน้ำขึ้นสูง'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'Fall' คือ 'กรณี' หรือ 'เหตุการณ์' ดังนั้นคำนี้จึงหมายถึง 'กรณี' ที่เกิด 'น้ำสูง' หรือน้ำท่วมนั่นเอง