Nomen

der Glaube

คำแปล

ความเชื่อ, ศรัทธา, ความเลื่อมใส

Sein Glaube an Gott ist stark.

ศรัทธาในพระเจ้าของเขาแข็งแกร่ง

Ich habe den Glauben an die Menschheit verloren.

ฉันหมดศรัทธาในมนุษยชาติแล้ว

Das ist mein fester Glaube.

นั่นคือความเชื่อมั่นของฉัน

ความเชื่อใน... (der Glaube an+4) ความเชื่อมั่นในตนเองเป็นสิ่งสำคัญ

คำพ้องความหมาย: Überzeugung (ความเชื่อมั่น), Vertrauen (ความไว้วางใจ); คำตรงข้าม: Zweifel (ความสงสัย)

มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'giloubo' เกี่ยวข้องกับคำกริยา 'glauben' (เชื่อ) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'belief' ในภาษาอังกฤษ

'Glaube' เป็นคำนามของคำกริยา 'glauben' (เชื่อ) ให้เชื่อมโยงสองคำนี้เข้าด้วยกันในใจ