die Hyponatriämie
คำแปล
ภาวะโซเดียมในเลือดต่ำ
ตัวอย่าง
Hyponatriämie ist eine häufige Elektrolytstörung.
ภาวะโซเดียมในเลือดต่ำเป็นความผิดปกติของอิเล็กโทรไลต์ที่พบบ่อย
Die Behandlung der Hyponatriämie hängt von der Ursache ab.
การรักษาภาวะโซเดียมในเลือดต่ำขึ้นอยู่กับสาเหตุ
รูปแบบไวยากรณ์
เกิด ((ภาวะ)) ผู้สูงอายุสามารถเกิดภาวะโซเดียมในเลือดต่ำได้ง่ายกว่า Ältere Menschen können leichter eine Hyponatriämie entwickeln.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Natriummangel (การขาดโซเดียม); คำตรงข้าม: Hypernatriämie (ภาวะโซเดียมในเลือดสูง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'hypo' (ใต้/ต่ำ) + ภาษาละติน 'natrium' (โซเดียม) + ภาษากรีก '-aimia' (ภาวะในเลือด) แปลตรงตัวว่า 'โซเดียมในเลือดต่ำ'
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'Hypo' แปลว่า 'ต่ำ' ส่วน 'Natri' มาจากสัญลักษณ์ธาตุของโซเดียมคือ 'Na' และ '-ämie' เกี่ยวกับเลือด รวมกันเป็น 'Na ในเลือดต่ำ'