individualisiert
คำแปล
ที่ถูกทำให้เป็นรายบุคคล, ที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละคน, ที่สั่งทำพิเศษ
ตัวอย่าง
Der Lernplan ist stark individualisiert.
แผนการเรียนรู้ถูกปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคลอย่างมาก
Sie trägt ein individualisiertes Schmuckstück.
เธอสวมเครื่องประดับที่สั่งทำพิเศษ
รูปแบบไวยากรณ์
[sein] + [คำคุณศัพท์] ถูกทำให้เป็นรายบุคคล แผนถูกทำให้เป็นรายบุคคล Der Plan ist individualisiert.
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] ...ที่ถูกทำให้เป็นรายบุคคล แผนที่ถูกทำให้เป็นรายบุคคลดีกว่า Ein individualisierter Plan ist besser.
คำที่คล้ายกัน
personalisiert (ที่ปรับให้เหมาะกับบุคคล), maßgeschneidert (ที่สั่งตัด), angepasst (ที่ปรับเปลี่ยน)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'individualisieren' (ทำให้เป็นรายบุคคล) การลงท้ายด้วย '-iert' เป็นลักษณะปกติของ past participle ของกริยาที่ลงท้ายด้วย '-ieren'
เคล็ดลับการจำ
ใช้อธิบายถึงสภาวะของบางสิ่งที่ถูก 'ทำให้เป็นรายบุคคล' แล้ว — คือกระบวนการเสร็จสมบูรณ์แล้ว