informativ
คำแปล
ให้ข้อมูล, ให้ความรู้
ตัวอย่าง
Der Artikel war sehr informativ.
บทความนี้ให้ข้อมูลดีมาก
Er hielt einen informativen Vortrag.
เขาบรรยายได้ให้ความรู้มาก
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์] + sein (เป็นภาคแสดง) บทความนี้ให้ข้อมูลดีมาก Der Artikel war sehr informativ.
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] (ขยายนาม) เขาบรรยายได้ให้ความรู้มาก Er hielt einen informativen Vortrag.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: lehrreich (ให้ความรู้), aufschlussreich (ให้ความกระจ่าง); คำตรงข้าม: uninteressant (ไม่น่าสนใจ), banal (ธรรมดา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'informare' (สร้างรูปร่าง, สร้างความคิด) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'Information' (ข้อมูล)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'เต็มไปด้วยข้อมูล' (full of information) เป็นคำเดียวกับ 'informative' ในภาษาอังกฤษ