Verb

intensivieren

ทำให้เข้มข้นขึ้น, เพิ่มความรุนแรง, ทำให้รุนแรงขึ้น

Die Polizei intensiviert die Suche.

ตำรวจกำลังเพิ่มความเข้มข้นในการค้นหา

Die Zusammenarbeit wurde intensiviert.

ความร่วมมือได้ถูกทำให้เข้มข้นขึ้น

((et4)) ทำให้ (บางสิ่ง) เข้มข้นขึ้น Die Regierung intensiviert die Sicherheitsmaßnahmen.

Synonyms: verstärken (เสริมกำลัง), steigern (เพิ่ม); Antonyms: abschwächen (ทำให้อ่อนลง), reduzieren (ลด)

มาจากคำคุณศัพท์ 'intensiv' บวกกับปัจจัยสร้างคำกริยา '-ieren' มีความหมายตรงตัวว่า 'ทำให้เข้มข้น'

คำกริยาที่ลงท้ายด้วย '-ieren' ในภาษาเยอรมันมักเป็นคำที่มาจากภาษาต่างประเทศ เช่น 'studieren' (เรียน) หรือ 'telefonieren' (โทรศัพท์) ให้จำไว้เป็นกลุ่มเดียวกัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ