die Kandidaten
คำแปล
ผู้สมัคร (พหูพจน์), ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้ง
ตัวอย่าง
Es gibt drei Kandidaten für die Wahl.
มีผู้สมัครสามคนสำหรับการเลือกตั้ง
Die Kandidaten bereiten sich auf das Interview vor.
ผู้สมัครกำลังเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์
รูปแบบไวยากรณ์
((ผู้สมัคร)) ผู้สมัคร ผู้สมัครกำลังถกเถียงเกี่ยวกับหัวข้อนี้
คำที่คล้ายกัน
Bewerber (ผู้สมัครงาน), Anwärter (ผู้มีสิทธิ์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'candidatus' หมายถึง 'ผู้ที่สวมชุดขาว' เนื่องจากผู้สมัครรับตำแหน่งในกรุงโรมโบราณจะสวมชุดคลุมสีขาว เป็นคำเดียวกับ 'candidate' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'candidate' ในภาษาอังกฤษ แค่จำไว้ว่ารูปพหูพจน์คือ 'Kandidaten'