die Karwoche
คำแปล
สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
ตัวอย่าง
In der Karwoche gedenken Christen des Leidens Jesu.
ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ชาวคริสต์จะรำลึกถึงพระทรมานของพระเยซู
Die Karwoche beginnt mit dem Palmsonntag.
สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์เริ่มต้นในวันอาทิตย์ใบลาน
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ในช่วง Karwoche ชาวคริสต์จะรำลึกถึงพระทรมานของพระเยซู
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Heilige Woche
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'kara' (ความโศกเศร้า) + 'Woche' (สัปดาห์) แปลตรงตัวว่า 'สัปดาห์แห่งความโศกเศร้า'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'Kar' (ความโศกเศร้า) + 'Woche' (สัปดาห์) ลองจินตนาการถึงสัปดาห์แห่งความโศกเศร้าและการรำลึกถึงก่อนวันอีสเตอร์