lokal
คำแปล
ท้องถิ่น, เฉพาะที่, ประจำถิ่น
ตัวอย่าง
Ich kaufe gerne lokale Produkte.
ฉันชอบซื้อสินค้าท้องถิ่น
Das ist nur ein lokales Problem.
นั่นเป็นเพียงปัญหาเฉพาะที่
Die lokale Betäubung wirkt schnell.
ยาชาเฉพาะที่ออกฤทธิ์เร็ว
รูปแบบไวยากรณ์
((lokal)) + คำนาม ~ท้องถิ่น เบียร์ท้องถิ่นรสชาติดี Das lokale Bier schmeckt gut.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: örtlich, regional; คำตรงข้าม: global, international
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'localis' ซึ่งมาจาก 'locus' ที่แปลว่า 'สถานที่' เกี่ยวข้องกับคำว่า 'location' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายเพราะคล้ายกับคำว่า 'โลคอล' ในภาษาไทยที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายเดียวกัน