kausal
คำแปล
ที่เป็นสาเหตุ, เกี่ยวกับเหตุและผล
ตัวอย่าง
Es gibt eine kausale Verbindung.
มีความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุ
Wir suchen die kausale Ursache des Problems.
เรากำลังมองหาสาเหตุที่แท้จริงของปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
kausal + คำนาม ที่เป็นสาเหตุ + คำนาม มีความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ Es gibt einen kausalen Zusammenhang.
kausal für+4 เป็นสาเหตุของ... การสูบบุหรี่เป็นสาเหตุของมะเร็งปอด Rauchen ist kausal für Lungenkrebs.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ursächlich, begründend; คำตรงข้าม: zufällig (โดยบังเอิญ), akausal (ไม่มีเหตุผล)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'causalis' ซึ่งมาจาก 'causa' (สาเหตุ, เหตุผล)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำเดียวกับคำว่า 'causal' ในภาษาอังกฤษ ให้นึกถึง 'เหตุและผล' (cause and effect)