Adjektiv

kleinschrittig

ทีละเล็กทีละน้อย, แบบค่อยเป็นค่อยไป, เป็นขั้นเป็นตอน

Wir bevorzugen eine kleinschrittige Vorgehensweise.

เราชอบแนวทางที่ค่อยเป็นค่อยไปมากกว่า

Der Plan wird kleinschrittig umgesetzt.

แผนกำลังถูกดำเนินการทีละขั้นตอน

แนวทางที่ค่อยเป็นค่อยไป eine kleinschrittige Vorgehensweise

ดำเนินการทีละขั้นตอน kleinschrittig vorgehen

schrittweise, allmählich, graduell; คำตรงข้าม: sprunghaft (ก้าวกระโดด)

มาจาก 'klein' (เล็ก) + 'Schritt' (ก้าว) + '-ig' (ปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ที่มีก้าวเล็กๆ'

ให้นึกถึงการ 'ก้าวเล็กๆ' (kleine Schritte) เพื่อไปให้ถึงเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ