knifflig
คำแปล
ยุ่งยาก, ซับซ้อน, ที่ต้องใช้ความละเอียดอ่อน
ตัวอย่าง
Das ist ein kniffliges Problem.
นี่เป็นปัญหาที่ยุ่งยาก
Er hat ein kniffliges Puzzle gelöst.
เขาต่อจิ๊กซอว์ที่ซับซ้อนสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
knifflig + Nomen ...ที่ยุ่งยาก Das ist ein kniffliges Problem.
บางสิ่ง ist knifflig บางสิ่งนั้นยุ่งยาก Das Rätsel ist wirklich knifflig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schwierig (ยาก), kompliziert (ซับซ้อน); คำตรงข้าม: einfach (ง่าย), leicht (ง่าย)
ที่มาของคำ
มาจากคำนาม 'der Kniff' (เคล็ดลับ, กลเม็ด) ดังนั้นจึงหมายถึงสิ่งที่ต้องใช้เคล็ดลับ
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายคำว่า 'knife' (มีด) ในภาษาอังกฤษ ลองนึกภาพสถานการณ์ที่เฉียบคมและต้องจัดการอย่างระมัดระวังเหมือนมีด