die Notlage
คำแปล
สถานการณ์คับขัน, ความทุกข์ยาก
ตัวอย่าง
Er befindet sich in einer Notlage.
เขาอยู่ในสถานการณ์คับขัน
Wir müssen den Menschen in Notlagen helfen.
เราต้องช่วยเหลือผู้คนที่ตกอยู่ในความทุกข์ยาก
รูปแบบไวยากรณ์
in einer Notlage sein อยู่ในสถานการณ์คับขัน เขาอยู่ในสถานการณ์คับขันทางการเงิน (Er ist in einer finanziellen Notlage.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Schwierigkeit (ความยากลำบาก), Krise (วิกฤต), Bedrängnis (ความทุกข์ยาก)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Not' (ความจำเป็น, ความทุกข์) และ 'Lage' (สถานการณ์) หมายถึง 'สถานการณ์ที่ยากลำบาก'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'สถานการณ์' ('Lage') ที่เต็มไปด้วยความจำเป็นหรือความทุกข์ ('Not')