kritische
คำแปล
เชิงวิพากษ์, วิกฤต, สำคัญยิ่ง
ตัวอย่าง
Das ist eine sehr kritische Phase.
นี่เป็นช่วงที่วิกฤตมาก
Ihre kritische Haltung ist bekannt.
ทัศนคติเชิงวิพากษ์ของเธอเป็นที่รู้จักกันดี
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ~ เชิงวิพากษ์ eine kritische Bemerkung
((คำนาม)) + sein + ((คำคุณศัพท์)) ~ เป็นเชิงวิพากษ์ Seine Haltung ist kritisch.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: ช่างติ, พิถีพิถัน; คำตรงข้าม: ไม่วิพากษ์วิจารณ์, ที่เห็นด้วย
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'kritikós' (สามารถแยกแยะได้) หมายถึงความสามารถในการตัดสินหรือประเมิน
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'นักวิจารณ์' (critic) ภาพยนตร์ที่ให้คำวิจารณ์ที่ 'วิกฤต' (critical) คำศัพท์คล้ายกันมาก