kurzfristig
คำแปล
ระยะสั้น, เร่งด่วน
ตัวอย่าง
Wir brauchen eine kurzfristige Lösung.
เราต้องการวิธีแก้ปัญหาระยะสั้น
Er hat den Termin kurzfristig abgesagt.
เขาได้ยกเลิกนัดหมายอย่างกระทันหัน
รูปแบบไวยากรณ์
kurzfristig + คำนาม ระยะสั้น... เราต้องการวิธีแก้ปัญหาระยะสั้น (Wir brauchen eine kurzfristige Lösung.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vorübergehend, temporär; คำตรงข้าม: langfristig, dauerhaft
ที่มาของคำ
มาจาก 'kurz' (สั้น) + 'Frist' (กำหนดเวลา) + '-ig' (ปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ที่มีระยะเวลาสั้น'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'กำหนดเวลาสั้นๆ' หรือ 'ในระยะสั้น' มักใช้ในบริบททางธุรกิจสำหรับสิ่งที่ต้องทำโดยเร็ว