die Lastschrift
คำแปล
การหักบัญชีอัตโนมัติ, เดบิตตรง
ตัวอย่าง
Ich bezahle meine Miete per Lastschrift.
ฉันจ่ายค่าเช่าผ่านการหักบัญชีอัตโนมัติ
Die Lastschrift wurde von meinem Konto abgebucht.
ยอดเดบิตตรงถูกหักออกจากบัญชีของฉันแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
จ่าย et4 ผ่านการหักบัญชีอัตโนมัติ ฉันจ่ายบิลผ่านการหักบัญชีอัตโนมัติ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Bankeinzug, Abbuchung; คำตรงข้าม: Gutschrift
ที่มาของคำ
มาจาก 'Last' (ภาระ, หนี้สิน) + 'Schrift' (เอกสาร, การเขียน) แปลตรงตัวว่า 'เอกสารหนี้สิน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'เอกสาร' (Schrift) ที่สร้าง 'ภาระ' (Last) ให้กับบัญชีของคุณโดยการหักเงินออกไป