der Lebenslauf
คำแปล
เรซูเม่, ประวัติย่อ (CV), เส้นทางชีวิต
ตัวอย่าง
Bitte schicken Sie uns Ihren Lebenslauf.
กรุณาส่งเรซูเม่ของคุณมาให้เรา
Sein Lebenslauf war sehr interessant.
เรื่องราวชีวิตของเขาน่าสนใจมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) schicken/einreichen ส่ง/ยื่นเรซูเม่ กรุณาส่งเรซูเม่ของคุณ
คำที่คล้ายกัน
Werdegang (เส้นทางอาชีพ), Karriere (อาชีพ), Biografie (ชีวประวัติ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Leben' (ชีวิต) และ 'Lauf' (การวิ่ง, เส้นทาง) แปลตรงตัวว่า 'เส้นทางของชีวิต'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'ชีวิต' (Leben) ของคุณเหมือนการแข่ง 'วิ่ง' (Lauf) และเรซูเม่ (Lebenslauf) ของคุณก็คือแผนที่ของเส้นทางที่คุณได้วิ่งผ่านมา