Adjektiv

lebenswichtige

สำคัญต่อชีวิต, จำเป็นต่อการดำรงชีวิต

Wasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.

น้ำจำเป็นต่อสิ่งมีชีวิตทุกชนิด

Das sind lebenswichtige Informationen.

นี่คือข้อมูลที่สำคัญอย่างยิ่ง

((et1)) ist lebenswichtig ...สำคัญต่อชีวิต Wasser ist für alle Lebewesen lebenswichtig.

lebenswichtige ((et4)) ...ที่สำคัญต่อชีวิต Das sind lebenswichtige Informationen.

คำพ้องความหมาย: essenziell (จำเป็น), vital (เกี่ยวกับชีวิต), unerlässlich (ขาดไม่ได้); คำตรงข้าม: unwichtig (ไม่สำคัญ), nebensächlich (เป็นเรื่องรอง)

มาจาก 'Leben' (ชีวิต) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'wichtig' (สำคัญ) แปลตรงตัวว่า 'สำคัญต่อชีวิต'

เป็นการรวมคำว่า 'Leben' (ชีวิต) และ 'wichtig' (สำคัญ) เข้าด้วยกัน สิ่งที่สำคัญต่อชีวิตก็คือสิ่งที่ 'จำเป็นต่อการดำรงชีวิต'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ