des Lesens
คำแปล
ของการอ่าน
ตัวอย่าง
Die Freude des Lesens ist unbezahlbar.
ความสุขของการอ่านนั้นประเมินค่าไม่ได้
Während des Lesens sollte man nicht gestört werden.
ไม่ควรมีใครถูกรบกวนขณะอ่านหนังสือ
รูปแบบไวยากรณ์
(คำนาม) ((et2)) (คำนาม)ของ... ความสุขของการอ่านนั้นยิ่งใหญ่
คำที่คล้ายกัน
des Schreibens (ของการเขียน), des Sprechens (ของการพูด)
ที่มาของคำ
เป็นรูปคำนามแสดงความเป็นเจ้าของ (genitive case) ของ 'das Lesen' ซึ่งมาจากการทำกริยา 'lesen' (อ่าน) ให้เป็นคำนาม ปัจจัย -s ท้ายคำเป็นเครื่องหมายของคำนามเพศกลางในรูปแสดงความเป็นเจ้าของ
เคล็ดลับการจำ
รูปคำนี้มีความหมายเทียบเท่ากับ 'ของการอ่าน' ในภาษาไทย ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น 'ความสุขของการอ่าน' (die Freude des Lesens)