die Lügenpresse
คำแปล
สื่อจอมปลอม, สื่อโกหก
ตัวอย่าง
Der Begriff „Lügenpresse“ ist ein politischer Kampfbegriff.
คำว่า 'สื่อจอมปลอม' เป็นคำศัพท์ที่ใช้ในการต่อสู้ทางการเมือง
Er wirft der Lügenpresse Manipulation vor.
เขากล่าวหาสื่อจอมปลอมว่าบิดเบือนข้อมูล
รูปแบบไวยากรณ์
ตีตรา ((บางสิ่ง)) ว่าเป็น Lügenpresse เขาตีตราหนังสือพิมพ์ว่าเป็นสื่อจอมปลอม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ข่าวปลอม, โฆษณาชวนเชื่อ; คำตรงข้าม: สื่อคุณภาพ
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Lügen' (คำโกหก) และ 'Presse' (สื่อ)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่มีความหมายเชิงลบ ใช้เพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของสื่อกระแสหลัก มักใช้ในบริบททางการเมือง