die Missbrauchsabsicht
คำแปล
เจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด, เจตนาร้าย
ตัวอย่าง
Das Gericht prüfte die Missbrauchsabsicht des Angeklagten.
ศาลได้ตรวจสอบเจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิดของจำเลย
Er handelte ohne Missbrauchsabsicht.
เขาทำไปโดยไม่มีเจตนาร้าย
รูปแบบไวยากรณ์
((กระทำการ)) ((ด้วยเจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด)) กระทำการด้วยเจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด เขากระทำการด้วยเจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด
คำที่คล้ายกัน
die böse Absicht (เจตนาร้าย), der Vorsatz (ความจงใจ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Missbrauch' (การใช้ในทางที่ผิด) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Absicht' (เจตนา) แปลตรงตัวว่า 'เจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด'
เคล็ดลับการจำ
ให้แยกคำเพื่อจำ: 'Missbrauch' (การใช้ในทางที่ผิด) + 'Absicht' (เจตนา) รวมกันเป็น 'เจตนาที่จะใช้ในทางที่ผิด'