mit|denken
คำแปล
คิดตามไปด้วย, คิดเผื่อ, คำนึงถึง
ตัวอย่าง
Gut, dass du mitgedacht hast!
ดีที่คุณคิดเผื่อไว้!
Er hat bei der Planung alles mitgedacht.
เขาคำนึงถึงทุกอย่างในการวางแผน
รูปแบบไวยากรณ์
((bei et3)) คิดตามไปด้วย (ในเรื่อง...) เธอคิดตามไปได้ดีมากระหว่างการวางแผน
คำที่คล้ายกัน
berücksichtigen (คำนึงถึง), bedenken (พิจารณา)
ที่มาของคำ
มาจาก `mit-` (ด้วยกัน) + `gedacht` (คิดแล้ว) ซึ่งเป็นรูป past participle ของ `denken` (คิด) แปลตรงตัวว่า 'คิดไปด้วยกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณกำลัง 'คิดตามไปกับ' เพื่อนร่วมทีมเพื่อแก้ปัญหา นั่นคือความหมายของ `mitdenken`