die Mitgliedsstaaten
คำแปล
รัฐสมาชิก
ตัวอย่าง
Die Mitgliedsstaaten der EU haben gemeinsame Regeln.
รัฐสมาชิกของสหภาพยุโรปมีกฎเกณฑ์ร่วมกัน
Alle Mitgliedsstaaten müssen dem Vertrag zustimmen.
รัฐสมาชิกทั้งหมดต้องเห็นชอบกับสนธิสัญญา
รูปแบบไวยากรณ์
รัฐสมาชิกของ ((...)) die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union
คำที่คล้ายกัน
Teilnehmerland (ประเทศผู้เข้าร่วม), Vertragsstaat (รัฐคู่สัญญา)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Mitglied' (สมาชิก) และ 'Staat' (รัฐ) แปลตรงตัวว่า 'รัฐที่เป็นสมาชิก'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'รัฐ' ที่เป็น 'สมาชิก' ขององค์กรที่ใหญ่กว่า เช่น สหภาพยุโรป การแปลตรงตัวช่วยให้จำได้ง่าย