modellhaft
คำแปล
ที่เป็นแบบอย่าง, ที่เป็นต้นแบบ, ที่เป็นตัวอย่าง
ตัวอย่าง
Er zeigte einen modellhaften Einsatz.
เขาแสดงความมุ่งมั่นที่เป็นแบบอย่าง
Ihr Verhalten war in jeder Hinsicht modellhaft.
พฤติกรรมของเธอเป็นแบบอย่างในทุกๆ ด้าน
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) ที่เป็นแบบอย่าง. เขามีลักษณะนิสัยที่เป็นแบบอย่าง
((เป็นภาคแสดง)) เป็นแบบอย่าง. ความขยันของเขาเป็นแบบอย่าง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: vorbildlich, exemplarisch, mustergültig
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Modell' (แบบอย่าง) และปัจจัย '-haft' (หมายถึง 'เหมือนกับ')
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'เหมือนแบบอย่าง' ให้นึกถึงบางสิ่งที่ดียอดเยี่ยมจนสามารถเป็นแบบอย่างให้ผู้อื่นได้