Adjektiv

nachfolgend

ต่อไปนี้, ที่ตามมา, ลำดับถัดไป

Bitte lesen Sie den nachfolgenden Text.

กรุณาอ่านข้อความต่อไปนี้

Nachfolgend finden Sie die Liste der Teilnehmer.

ด้านล่างนี้คือรายชื่อผู้เข้าร่วม

((เป็นคำคุณศัพท์)) ...ต่อไปนี้ Der nachfolgende Plan beschreibt die Details.

((เป็นคำวิเศษณ์)) หลังจากนั้น, ต่อไปนี้ Nachfolgend werden die Ergebnisse präsentiert.

คำพ้อง: folgend, anschließend; คำตรงข้าม: vorhergehend, vorig

มาจาก 'nach' (หลังจาก) + 'folgend' (ที่ตามมา) แปลตรงตัวว่า 'ที่ตามมาทีหลัง'

ให้นึกถึง 'nach' ว่า 'next' (ถัดไป) และ 'folgend' ว่า 'following' (ที่ตามมา) รวมกันเป็น 'next following' คือสิ่งที่ตามมาลำดับถัดไป

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ