Adjektiv

nachhaltiger

ที่ยั่งยืน, ยั่งยืนกว่า

Ein nachhaltiger Lebensstil schont die Ressourcen.

วิถีชีวิตที่ยั่งยืนช่วยอนุรักษ์ทรัพยากร

Dieses Material ist nachhaltiger als Plastik.

วัสดุนี้ยั่งยืนกว่าพลาสติก

((ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) ที่ยั่งยืน การบริโภคที่ยั่งยืนเป็นสิ่งสำคัญ

((ใช้เป็นขั้นกว่า)) ยั่งยืนกว่า เราต้องใช้ชีวิตอย่างยั่งยืนมากขึ้น

คำพ้องความหมาย: umweltfreundlich (เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม), zukunftsfähig (เพื่ออนาคต); คำตรงข้าม: kurzfristig (ระยะสั้น)

จาก 'nach-' (หลังจาก) + 'halten' (รักษาไว้) แนวคิดคือผลกระทบนั้น 'คงอยู่' หรือยาวนาน 'หลังจาก' การกระทำเริ่มต้น

ลองนึกภาพการกระทำที่ 'รักษา' ('halten') ผลดีของมันไว้นาน 'หลังจาก' ('nach') ที่ได้ทำไปแล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ