die Nachsorge
คำแปล
การดูแลหลังการรักษา, การติดตามผล, การดูแลหลังผ่าตัด
ตัวอย่าง
Die Nachsorge nach der Operation ist wichtig.
การดูแลหลังการผ่าตัดเป็นสิ่งสำคัญ
Der Patient geht zur Nachsorgeuntersuchung.
ผู้ป่วยกำลังจะไปตรวจติดตามผล
รูปแบบไวยากรณ์
ไปรับการดูแลหลังการรักษา ไปรับการดูแลหลังการรักษา ผู้ป่วยต้องไปรับการดูแลหลังการรักษาอย่างสม่ำเสมอ
คำที่คล้ายกัน
die Nachbehandlung (การรักษาต่อเนื่อง), die Rehabilitation (การฟื้นฟูสมรรถภาพ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'nach' (หลัง) + 'Sorge' (การดูแล, ความห่วงใย) แปลตรงตัวว่า 'การดูแลภายหลัง'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นการ 'ดูแล' (Sorge) ที่เกิดขึ้น 'หลังจาก' (nach) การรักษาทางการแพทย์