nachstehend
คำแปล
ดังต่อไปนี้, ดังที่กล่าวข้างล่าง
ตัวอย่าง
Bitte beachten Sie die nachstehenden Anweisungen.
โปรดทราบคำแนะนำต่อไปนี้
Die Ergebnisse sind nachstehend aufgeführt.
ผลลัพธ์แสดงอยู่ด้านล่าง
รูปแบบไวยากรณ์
nachstehend + คำนาม ...ดังต่อไปนี้ Die nachstehende Tabelle zeigt die Daten.
เป็นกริยาวิเศษณ์: nachstehend ดังต่อไปนี้ Die Gründe werden nachstehend erläutert.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: folgend (ถัดไป), unten aufgeführt (ที่ระบุไว้ด้านล่าง); คำตรงข้าม: vorangehend (ก่อนหน้า), oben genannt (ที่กล่าวถึงข้างต้น)
ที่มาของคำ
มาจาก 'nach' (หลังจาก) + 'stehend' (ที่กำลังยืน) แปลตรงตัวว่า 'ที่ยืนอยู่ถัดไป' ใช้อ้างถึงสิ่งที่ตามมาในข้อความ
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่เป็นทางการ ส่วนใหญ่ใช้ในภาษาเขียน ลองนึกถึงเอกสารราชการ เช่น 'โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำดังต่อไปนี้'