Nomen

die Nachweise

หลักฐาน (หลายชิ้น), ข้อพิสูจน์ (หลายชิ้น), บันทึก (หลายฉบับ), ใบรับรอง (หลายฉบับ)

Bitte legen Sie alle Nachweise vor.

กรุณายื่นหลักฐานทั้งหมด

Wir brauchen schriftliche Nachweise für die Ausgaben.

เราต้องการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับค่าใช้จ่าย

ยื่น Nachweise ((สำหรับ et4)) ยื่นหลักฐานสำหรับบางสิ่ง คุณต้องยื่นหลักฐานคุณสมบัติของคุณ

der Beweis (ข้อพิสูจน์), der Beleg (ใบเสร็จ), das Zeugnis (ใบรับรอง)

มาจาก 'nach' (หลังจาก) + 'weisen' (แสดงให้เห็น) หมายถึงสิ่งที่ 'แสดงให้เห็นภายหลัง' นั่นคือหลักฐาน

คิดว่าต้อง 'แสดง' (weisen) อะไรบางอย่าง 'หลังจาก' (nach) เหตุการณ์เพื่อเป็น 'หลักฐาน'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ