die Pioniere
คำแปล
ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม
ตัวอย่าง
Die Pioniere bauten die erste Siedlung.
ผู้บุกเบิกสร้างถิ่นฐานแห่งแรก
Sie waren Pioniere auf dem Gebiet der Informatik.
พวกเขาเป็นผู้บุกเบิกในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นผู้บุกเบิกในสาขา ((อะไรบางอย่าง)) พวกเขาเป็นผู้บุกเบิกในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์
คำที่คล้ายกัน
Wegbereiter (ผู้บุกเบิก), Vorkämpfer (ผู้นำ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'pionnier' (ทหารราบ, ผู้บุกเบิก) ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'pioneer' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'pioneer' ในภาษาอังกฤษ ความหมายเหมือนกันทุกประการ คือคนที่สำรวจหรือตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ใหม่เป็นคนแรกๆ