Nomen

die Positionen

คำแปล

ตำแหน่ง, จุดยืน, สถานะ, งาน

Wir haben unterschiedliche Positionen zu diesem Thema.

เรามีจุดยืนที่แตกต่างกันในหัวข้อนี้

In unserer Firma gibt es viele offene Positionen.

มีตำแหน่งงานว่างมากมายในบริษัทของเรา

Die Tänzer nahmen ihre Positionen auf der Bühne ein.

นักเต้นเข้าประจำตำแหน่งบนเวที

มี/ใช้จุดยืน ((ในเรื่องบางอย่าง)) eine Position ((zu et3)) haben/einnehmen เรามีจุดยืนที่แตกต่างกันในหัวข้อนี้

คำพ้องความหมาย: Standpunkte (จุดยืน), Stellen (ตำแหน่งงาน), Lagen (ที่ตั้ง)

มาจากภาษาละติน 'positio' (การวาง, สถานการณ์) เป็นคำร่วมเชื้อสายกับคำว่า 'position' ในภาษาอังกฤษ

ลองนึกถึงการ 'โพสท่า' ถ่ายรูปใน 'position' (ตำแหน่ง) ต่างๆ แต่ละท่าคือ 'Position' (ที่ตั้ง, จุดยืน) ที่แตกต่างกัน