prominentes
คำแปล
โดดเด่น, มีชื่อเสียง, ซึ่งเห็นได้ชัด
ตัวอย่าง
Das ist ein prominentes Beispiel dafür.
นั่นเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของเรื่องนั้น
Er hat eine sehr prominente Rolle gespielt.
เขาได้รับบทบาทที่โดดเด่นมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((attributive)) ขยายนาม Das ist ein prominentes Beispiel.
((predicative)) เป็นภาคแสดง Seine Rolle war sehr prominent.
คำที่คล้ายกัน
berühmt (มีชื่อเสียง), bekannt (เป็นที่รู้จัก); คำตรงข้าม: unbekannt (ไม่เป็นที่รู้จัก)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'prominere' (ยื่นออกมา) หมายถึง 'ที่ยื่นออกมาข้างหน้า' ใช้อธิบายสิ่งที่โดดเด่นทั้งทางกายภาพและเชิงเปรียบเทียบ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงสิ่งที่ 'โดดเด่น' (prominent) จนต้องมีการ 'โปรโมต' (promote)