das Referat
คำแปล
การนำเสนอ, รายงาน, บทความ, แผนก (ในหน่วยงานราชการ)
ตัวอย่าง
Er hält ein Referat über moderne Kunst.
เขากำลังนำเสนอเกี่ยวกับศิลปะสมัยใหม่
Sie arbeitet im Referat für Öffentlichkeitsarbeit.
เธอทำงานในแผนกประชาสัมพันธ์
รูปแบบไวยากรณ์
นำเสนอเกี่ยวกับ ((et4)) ein Referat ((über+4)) halten เขานำเสนอเกี่ยวกับผลงานของเกอเธ่
คำที่คล้ายกัน
der Vortrag (การบรรยาย), die Präsentation (การนำเสนอ), die Abteilung (แผนก)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'referre' (รายงาน, อ้างถึง) หมายถึงสิ่งที่ถูกรายงานหรืออ้างถึง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'refer' ในภาษาอังกฤษ คือการ 'อ้างถึง' หัวข้อในการนำเสนอ ส่วนความหมายว่า 'แผนก' คือแผนกที่คุณถูก 'ส่งตัวไป' เพื่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ