Nomen

der Referent

คำแปล

ผู้บรรยาย, ผู้นำเสนอ, ที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ, เจ้าหน้าที่ฝ่าย

Der Referent hielt einen interessanten Vortrag.

ผู้บรรยายได้นำเสนอเรื่องที่น่าสนใจ

Er arbeitet als Referent im Ministerium.

เขาทำงานเป็นที่ปรึกษาในกระทรวง

((Nomen)) เป็นประธาน Der Referent beantwortet Fragen.

((Nomen)) ((für+4)) ที่ปรึกษาสำหรับ... Er ist Referent für Marketing.

Sprecher (ผู้พูด), Vortragender (ผู้บรรยาย), Berater (ที่ปรึกษา), Experte (ผู้เชี่ยวชาญ)

มาจากภาษาละติน 'referre' (รายงาน) เช่นกัน หมายถึงผู้ที่รายงานในหัวข้อเฉพาะ

'Referent' คือคนที่ทำการ 'Referat' (รายงานหรือการนำเสนอ) คำสองคำนี้เชื่อมโยงกันโดยตรง