Adjektiv

registrierten

ที่ลงทะเบียนไว้

Alle registrierten Mitglieder erhalten einen Rabatt.

สมาชิกที่ลงทะเบียนไว้ทุกคนจะได้รับส่วนลด

Die registrierten Daten sind sicher.

ข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้ปลอดภัย

((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ขยายนาม Die registrierten Benutzer haben Zugriff.

angemeldet (ที่ล็อกอินแล้ว), eingetragen (ที่บันทึกแล้ว)

เป็นรูปผันของ 'registriert' ซึ่งเป็น past participle ของกริยา 'registrieren' (ลงทะเบียน) มาจากภาษาละติน 'registrare' (บันทึก)

เชื่อมโยงกับคำว่า 'register' ในภาษาอังกฤษ 'registrierten' ใช้อธิบายถึงสิ่งที่ถูกบันทึกหรืออยู่ในรายชื่อแล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ