die Reisende
คำแปล
นักเดินทางหญิง, ผู้โดยสารหญิง
ตัวอย่าง
Die Reisende wartet am Bahnhof.
นักเดินทางหญิงกำลังรออยู่ที่สถานี
Eine allein Reisende braucht Mut.
ผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวต้องการความกล้าหาญ
รูปแบบไวยากรณ์
die Reisende + กริยา นักเดินทางหญิง... นักเดินทางหญิงซื้อตั๋ว (Die Reisende kauft ein Ticket.)
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Touristin (นักท่องเที่ยวหญิง), die Passagierin (ผู้โดยสารหญิง), die Urlauberin (ผู้หญิงที่มาพักร้อน)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจาก present participle ของกริยา 'reisen' (เดินทาง) โดยลงท้ายด้วย -e เพื่อแสดงเพศหญิง
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนได้เป็น 'reisen' (เดินทาง) + '-d' (กำลัง) + '-e' (เพศหญิง) แปลตรงตัวคือ 'ผู้หญิงที่กำลังเดินทาง'