Adjektiv

renommierter

มีชื่อเสียง, เป็นที่รู้จัก, โด่งดัง

Er ist ein renommierter Wissenschaftler.

เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง

Sie arbeitet für eine renommierte Firma.

เธอทำงานให้กับบริษัทที่มีชื่อเสียง

((als et1 gelten)) (ถือว่าเป็น...) เขาถูกจัดว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียง

คำพ้องความหมาย: berühmt (โด่งดัง), angesehen (เป็นที่นับถือ), bekannt (เป็นที่รู้จัก)

มาจากภาษาฝรั่งเศส 'renommé' (มีชื่อเสียง) เกี่ยวข้องกับ 'nom' (ชื่อ) หมายถึงการมีชื่อเสียงที่ดี

คล้ายกับคำว่า 'renown' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกภาพว่าชื่อของคุณถูกเรียกซ้ำแล้วซ้ำเล่า (re-name) จนทำให้คุณมีชื่อเสียง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ