der Rutsch
คำแปล
การลื่น, การไถล, ดินถล่ม
ตัวอย่าง
Ein kleiner Rutsch auf dem Eis.
การลื่นเล็กน้อยบนน้ำแข็ง
Guten Rutsch ins neue Jahr!
สวัสดีปีใหม่!
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำนามหมายถึงการลื่นหรือไถล Ein kleiner Rutsch auf dem Eis.
ใช้ในสำนวน 'Guten Rutsch (ins neue Jahr)!' Guten Rutsch ins neue Jahr!
คำที่คล้ายกัน
der Ausrutscher (การพลาดลื่น), das Gleiten (การร่อน)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'rutschen' (ลื่น, ไถล)
เคล็ดลับการจำ
จำคำอวยพรปีใหม่ที่โด่งดัง 'Guten Rutsch!' ซึ่งแปลตรงตัวว่า 'ขอให้ไถลเข้าสู่ปีใหม่อย่างราบรื่น!' วลีนี้ช่วยให้จำคำศัพท์ได้ง่ายขึ้น