das Sachwissen
คำแปล
ความรู้เชิงข้อเท็จจริง, ความรู้เฉพาะทาง, ความเชี่ยวชาญ
ตัวอย่าง
Für diese Aufgabe ist Sachwissen erforderlich.
ความรู้เฉพาะทางเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับงานนี้
Er hat sich ein breites Sachwissen angeeignet.
เขาได้สั่งสมความรู้เชิงข้อเท็จจริงอย่างกว้างขวาง
รูปแบบไวยากรณ์
Sachwissen ((haben/besitzen)) มีความรู้เชิงข้อเท็จจริง เขามีความรู้เชิงข้อเท็จจริงมหาศาล
über Sachwissen ((verfügen)) มีความรู้เชิงข้อเท็จจริงพร้อมใช้ เธอมีความรู้เชิงข้อเท็จจริงที่จำเป็น
คำที่คล้ายกัน
Fachkenntnisse (ความรู้เฉพาะทาง), Expertise (ความเชี่ยวชาญ)
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำระหว่าง 'Sache' (เรื่อง) และ 'Wissen' (ความรู้) แปลตรงตัวว่า 'ความรู้ในเรื่องนั้นๆ'
เคล็ดลับการจำ
ให้แยกเป็น 'Sache' (เรื่อง) + 'Wissen' (ความรู้) คือความรู้ที่คุณมีเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆ