Redewendung

gibt's

มี

Gibt's hier eine Post?

ที่นี่มีไปรษณีย์ไหมครับ/คะ

Was gibt's zum Abendessen?

มีอะไรสำหรับมื้อค่ำบ้าง

((สิ่งของ กรรม)) มี... ที่นี่มีร้านอาหารดีๆ ไหม (Gibt's hier ein gutes Restaurant?)

existiert, ist da

เป็นการย่อของคำว่า 'gibt es' ซึ่งมาจาก 'gibt' (รูปเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของ 'geben' ที่แปลว่า ให้) และ 'es' (มัน)

แปลตรงตัวว่า 'มันให้' แต่นี่เป็นวิธีมาตรฐานในการพูดว่า 'มี' เหมือนกับ 'there is/are' ในภาษาอังกฤษ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ