Verb

intensivieren

คำแปล

ทำให้เข้มข้นขึ้น, เพิ่มความรุนแรง, เสริมกำลัง

Wir müssen die Zusammenarbeit intensivieren.

เราต้องเพิ่มความร่วมมือให้เข้มข้นขึ้น

Die Regierung intensiviert die Kontrollen.

รัฐบาลกำลังเพิ่มความเข้มงวดในการควบคุม

((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) ทำให้...เข้มข้นขึ้น บริษัทต้องเพิ่มความพยายามให้มากขึ้น (Die Firma muss ihre Anstrengungen intensivieren.)

Synonyms: verstärken (เสริมกำลัง), steigern (เพิ่ม); Antonyms: abschwächen (ทำให้อ่อนลง)

มาจากภาษาละติน 'intensivus' (เข้มข้น) โดยมีคำปัจจัยกริยา '-ieren' ซึ่งใช้กับคำยืมในภาษาเยอรมัน มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า 'intensive' ในภาษาอังกฤษ

คำนี้คล้ายกับคำว่า 'intensify' ในภาษาอังกฤษมาก ให้จำว่าคือการทำให้บางสิ่ง 'intense' (เข้มข้น) ยิ่งขึ้น