die Selbsthilfe
คำแปล
การช่วยตนเอง
ตัวอย่าง
Das Buch handelt von Selbsthilfe.
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับการช่วยตนเอง
Selbsthilfe ist oft der erste Schritt zur Besserung.
การช่วยตนเองมักเป็นก้าวแรกสู่การพัฒนาให้ดีขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็น ((คำนาม)) เป็นประธานหรือกรรม. Selbsthilfe ist ein wichtiges Konzept.
คำที่คล้ายกัน
die Eigeninitiative (ความคิดริเริ่มส่วนตัว), die Autonomie (ความเป็นอิสระ)
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำระหว่าง 'Selbst' (ตนเอง) และ 'Hilfe' (ความช่วยเหลือ) แปลตรงตัวว่า 'การช่วยเหลือตนเอง'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้มีโครงสร้างเหมือนกับคำว่า 'self-help' ในภาษาอังกฤษ ทำให้จำง่ายมาก