ländlich
คำแปล
ชนบท, เกี่ยวกับชนบท, เรียบง่าย
ตัวอย่าง
Wir leben in einer ländlichen Gegend.
เราอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท
Die ländliche Ruhe gefällt mir sehr.
ฉันชอบความสงบในชนบทมาก
Er bevorzugt ländliche Kleidung.
เขาชอบเสื้อผ้าสไตล์ชนบท
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] (ขยายนาม) Das ist ein ländliches Haus.
[คำนาม] + sein + [คำคุณศัพท์] (เป็นภาคแสดง) Das Leben hier ist sehr ländlich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: dörflich (เหมือนหมู่บ้าน), rustikal (เรียบง่าย); คำตรงข้าม: städtisch (ในเมือง), urban (เกี่ยวกับเมือง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Land' (ประเทศ, ดินแดน) + ปัจจัยสร้างคำคุณศัพท์ '-lich' (คล้ายกับ '-al' ในภาษาอังกฤษ) แปลตรงตัวว่า 'เหมือนดินแดน' หรือ 'เหมือนชนบท'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'Land' ที่แปลว่าแผ่นดิน การเติม '-lich' เข้าไปทำให้กลายเป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินหรือชนบท