separaten
คำแปล
ซึ่งแยกกัน, ต่างหาก, เฉพาะราย
ตัวอย่าง
Wir brauchen einen separaten Eingang.
เราต้องการทางเข้าแยกต่างหาก
Sie schlafen in separaten Zimmern.
พวกเขานอนในห้องแยกกัน
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์ + คำนาม] ขยายนาม ทางเข้าแยกต่างหาก einen separaten Eingang
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: einzeln (เดี่ยว), getrennt (แยกกัน), gesondert (ต่างหาก); Antonyms: gemeinsam (ร่วมกัน), zusammen (ด้วยกัน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'sēparātus' (แยกออกจากกัน) จาก 'se-' (ออกจากกัน) + 'parare' (เตรียม)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่คล้ายกับคำว่า 'separate' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกภาพการแยกสิ่งของลงในกล่องต่างๆ