sexualisiert
คำแปล
ที่ถูกทำให้เป็นเรื่องทางเพศ
ตัวอย่าง
Das ist sexualisierte Gewalt.
นั่นคือความรุนแรงทางเพศ
Sie kritisierte die sexualisierte Werbung.
เธอวิจารณ์โฆษณาที่ทำให้เป็นเรื่องทางเพศ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ที่ถูกทำให้เป็นเรื่องทางเพศ ((คำนาม)) ที่ถูกทำให้เป็นเรื่องทางเพศ นั่นคือภาพที่ถูกทำให้เป็นเรื่องทางเพศ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: erotisiert (ที่ถูกทำให้เร้าอารมณ์); Antonyms: neutral (เป็นกลาง), asexuell (ไม่มีเพศ)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'sexualisieren' (ทำให้เป็นเรื่องทางเพศ) ซึ่งมาจาก 'Sexual' + ปัจจัย '-isieren' ที่ทำให้เป็นกริยา
เคล็ดลับการจำ
ปัจจัย '-isiert' ในภาษาเยอรมันมักจะตรงกับ '-ized' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกถึงคำว่า 'sexualized'