sinnvolle
คำแปล
มีความหมาย, สมเหตุสมผล, มีเหตุผล, ฉลาด
ตัวอย่าง
Das ist eine sinnvolle Aufgabe.
นั่นเป็นงานที่มีความหมาย
Wir suchen sinnvolle Projekte für die Zukunft.
เรากำลังมองหาโครงการที่มีความหมายสำหรับอนาคต
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) คำคุณศัพท์ขยายคำนาม Eine sinnvolle Arbeit (งานที่มีความหมาย)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vernünftig (สมเหตุสมผล), nützlich (มีประโยชน์); คำตรงข้าม: sinnlos (ไร้ความหมาย), unsinnig (ไร้สาระ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Sinn' (ความหมาย, สัมผัส) และ '-voll' (-เต็มไปด้วย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยความหมาย'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'เต็มไปด้วยเหตุผล' หรือ 'เต็มไปด้วยความรู้สึก' เพื่อช่วยจำความหมายว่า 'สมเหตุสมผล' หรือ 'มีความหมาย'