Nomen

das Studiensekretariat

สำนักงานทะเบียนนักศึกษา, ฝ่ายทะเบียน, สำนักส่งเสริมวิชาการ

Ich muss morgen zum Studiensekretariat.

พรุ่งนี้ฉันต้องไปที่สำนักงานทะเบียนนักศึกษา

Das Studiensekretariat hilft bei der Anmeldung.

สำนักงานทะเบียนนักศึกษาช่วยเรื่องการลงทะเบียน

zum Studiensekretariat ((gehen)) ไปที่สำนักงานทะเบียน เขาต้องไปที่สำนักงานทะเบียน

sich an das Studiensekretariat ((wenden)) ติดต่อสำนักงานทะเบียน หากมีคำถาม โปรดติดต่อสำนักงานทะเบียน

Immatrikulationsamt (สำนักงานรับสมัคร), Studentenkanzlei (สำนักงานกิจการนักศึกษา)

เป็นการรวมคำระหว่าง 'Studien' (การเรียน) และ 'Sekretariat' (สำนักงาน, สำนักเลขาธิการ)

จำง่ายๆ ว่าเป็น 'สำนักงาน (Sekretariat) สำหรับการเรียน (Studien)' ซึ่งก็คือสำนักงานทะเบียนของมหาวิทยาลัยนั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ