sensibel
คำแปล
อ่อนไหว, ละเอียดอ่อน, ไวต่อความรู้สึก
ตัวอย่าง
Er ist ein sehr sensibler Mensch.
เขาเป็นคนที่อ่อนไหวมาก
Meine Haut ist sehr sensibel.
ผิวของฉันแพ้ง่ายมาก
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคำคุณศัพท์ + คำนาม: ที่อ่อนไหว... Ein sensibler Künstler.
sensibel auf+4: ไวต่อ... Er reagiert sensibel auf Kritik.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: empfindlich, feinfühlig; คำตรงข้าม: unsensibel, robust
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'sensibilis' (รับรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัส)
เคล็ดลับการจำ
ระวังคำศัพท์คล้ายแต่ความหมายต่าง! ดูเหมือนคำว่า 'sensible' (มีเหตุผล) ในภาษาอังกฤษ แต่หมายถึง 'sensitive' (อ่อนไหว) ให้นึกว่า 'senses' (ประสาทสัมผัส) ของคุณ 'able' (สามารถ) รู้สึกถึงสิ่งต่างๆ ได้ง่าย