Adjektiv

subsidiär

คำแปล

ที่เป็นรอง, ซึ่งเป็นส่วนเสริม, สำรอง

Diese Regelung ist nur subsidiär anwendbar.

กฎระเบียบนี้ใช้บังคับเป็นลำดับรองเท่านั้น

Er haftet nur subsidiär für die Schulden.

เขารับผิดชอบหนี้สินเป็นลำดับรองเท่านั้น

((บางสิ่ง)) เป็นรอง บางสิ่งเป็นรอง Diese Regelung ist nur subsidiär anwendbar.

คำพ้องความหมาย: sekundär (รอง), unterstützend (สนับสนุน), nachrangig (ลำดับรอง); คำตรงข้าม: primär (หลัก)

มาจากภาษาละติน 'subsidiarius' (ซึ่งเป็นกองหนุน, ช่วยเหลือ) จากคำว่า 'subsidium' (ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน)

ให้นึกถึงคำว่า 'subsidy' (เงินอุดหนุน) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นการสนับสนุนทางการเงิน 'subsidiär' หมายถึงการให้การสนับสนุน แต่เป็นในบทบาทรองหรือสำรอง