spektakulär
คำแปล
น่าตื่นตาตื่นใจ, งดงาม, น่าทึ่ง
ตัวอย่าง
Die Aussicht vom Berg war spektakulär.
ทิวทัศน์จากบนภูเขานั้นน่าตื่นตาตื่นใจมาก
Er erzielte ein spektakuläres Tor.
เขายิงประตูได้อย่างน่าทึ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
spektakulär + นาม (ขยายนาม) ~ ที่น่าตื่นตาตื่นใจ eine spektakuläre Aussicht
บางสิ่ง ist spektakulär (ภาคแสดง) บางสิ่งน่าตื่นตาตื่นใจ Die Show war spektakulär.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: atemberaubend (น่าทึ่ง), beeindruckend (น่าประทับใจ); คำตรงข้าม: unspektakulär (ไม่น่าตื่นเต้น), gewöhnlich (ธรรมดา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'spectaculum' แปลว่า 'การแสดง, สิ่งที่น่าดู' ซึ่งมาจาก 'spectare' แปลว่า 'มองดู' เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับ 'spectacular'
เคล็ดลับการจำ
คำนี้มีลักษณะและเสียงเกือบจะเหมือนกับคำว่า 'spectacular' ในภาษาอังกฤษ ให้นึกถึง 'การแสดง' (Spektakel) ที่น่าประทับใจ